Someone may locate an older copy for you, as for offering the serial, thats prohibited. No matter what you label it, it is viewed as software theft. Offering serials to "thawart the man" or "stick it to Big Companys" or simply as stated, "novelty purposes only" is all illegal.
Sounds like a great program by the way. Sounds similar to "midnight commander" and "vim" under UNIX.