Hello, there are many places where you can find the needed software. But, since you have mentioned to list the ones we use, I personally use a PSP Movie Converter that allows me to covert my DVD files into PSP format without much trouble. It is very useful software that I have been using with total satisfaction.
Hope that you will find that handy.